Իմ շատ թանկագին ընկեր ջան, ի սրտե շնորհավորում եմ ծննդյանդ օրվա կապակցությամբ, ցանկանում աշխարհի ամենալավն ու բարին քո աշխարհահռչակ Թադեոի հետ, և ներողամտություն հայցում ուշացման համար.............
Mijn zeer dierbare vriend, lieve, ik van harte feliciteer u ter gelegenheid van de verjaardag wensen voor uw goede en 's werelds meest bekende Tadeoi, en vraag vergiffenis voor vertraging .............